forum.dsmarty.com

Hoi mensen,

Ik heb laatst de dvd van starwars 2 gekocht (attack of the clones) en nu wilik daar een backupje van trekken zodat er niet teveel krassen op het origineel komen.

Nu heb ik dat al vaker gedaan maar bij deze schijnt dat toch anders te werken.. Ik gebruik normaal DVDschrink (beta 3.05) om zo aan te geven hoeveel compressie ik wil hebben op welke onderdelen. Dat heb ik nu dus ook gedaan maar het rare is dat als ik hem dan afspeel na het maken van en image hij de franse versie laat zien (de begintekst is in het frans evenals het menu)

Dat is dus best irritant omdat ik geen manier zie op die dvd om hem in het engels te maken. Speel ik echter de originele dvd af dan is de film ineens wel in het engels terwijl het toch een 1:1 backup is.

Wie kan mij helpen met dit probleem?

wellicht dat je in DVD-shrink kunt aangeven welke taal of je wilt gebruiken, anders zal hij een default nemen. VOor deze dvd dus blijkbaar frans

Probeer een andere taal in te stellen bij DVDschrink.. Volgens mij heb ik ook wel een zoiets gehad..

de standaard taal van SW AotC is frans. Dus dat zou kloppen

dat verklaart een hoop. Ik heb het nu voor elkaar gekregen om alleen de engelse versie uit de dvd te slopen. En het werkt. HEt menu enzo hoef ik toch niet althans niet bij deze film, het is maar een backup .

Ik zou hiervoor DVD X copy platinum gebruiken ,

ik kopieer hier elke dvd mee zonder menutjes en met de Taal en Subs naar keuze.

Kwaliteit verlies is niet te zien en dit werkt zo veeeeel beter dan dvd shrink

Gebruik Nero Recode 2, werk wel makkelijk

maar mieschien is X copy beter, kga die ook eens proberen

Ik heb het nog maals geprobeerd met menu en de hele mikmak maar dat krijg ik neit voor elkaar met geen enkel prog.. weet ook niet waarom. MAar clonedvd kan voor mij wel met enkele muisklikjes de engelse versie eruit halen