Feli Dafdu!
Posted: 05 May 2006, 02:52
Feli Dude! 
Van harte!
Of zoals ze hier zeggen: Janam Din ki badhai!
forum.dsmarty.com
Feli Dafdu!
Page 1 of 2
Posted: 05 May 2006, 04:38
Posted: 05 May 2006, 06:29
Gefeliciteerd.
30 tsjees wat klinkt dat oud.
30 tsjees wat klinkt dat oud.
Posted: 05 May 2006, 06:31
Priaten Roshden Den ! En van harte gefeliciteerd 
En van harte gefeliciteerd Posted: 05 May 2006, 06:40
Tanyôbi Omedetô gozaimasu, DaFDu-san.
Posted: 05 May 2006, 07:52
Precies daar sluit ik me geheel bij aan: FELI! DafduZ-Rex wrote:Priaten Roshden Den !
Posted: 05 May 2006, 08:13
Probeer ik dan ook maar uit te sprekenmadman wrote:Precies daar sluit ik me geheel bij aan: FELI! DafduZ-Rex wrote:Priaten Roshden Den !
Gefeliciteerd Dafdu!
Posted: 05 May 2006, 08:28
Van harte Daffie!
Posted: 05 May 2006, 08:36
gefeli
Posted: 05 May 2006, 13:36
gefeli
Posted: 05 May 2006, 14:15
30 jaar oud, pffff dat schiet al op.
GEFELICTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEERD
GEFELICTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEERD
Posted: 05 May 2006, 14:59
Congrats!
Posted: 05 May 2006, 16:08
Heerlijk helder gefeliciteerd!
Posted: 06 May 2006, 00:06
Hehe, dank jullie allemaal, maar ik ontdekte dat ik een foutje heb gemaakt in m'n profile ... bij dag had ik maand ingevult ... dus 05 
... moet 10 zijn ...
Jullie zijn dus een paar dagies tevroeg (my bad), maar alvast bedankt
... moet 10 zijn ... Jullie zijn dus een paar dagies tevroeg (my bad), maar alvast bedankt
Posted: 06 May 2006, 08:37
slotje1!!!!!!
Posted: 06 May 2006, 10:24
ja dan moet je dus mooi een jaar wachten, zo is het genoeg
Posted: 06 May 2006, 12:05
/me schopt dafdu
Je wil gewoon 2x gefeliciteerd worden, dag gaat dus niet op
Je wil gewoon 2x gefeliciteerd worden, dag gaat dus niet op
Posted: 06 May 2006, 12:12
hehehe ... shit, betrapt hehehe ...
Maar zonder dollen ... of toch een beetje ....
Je zou blij voor me moeten zijn, ik kan nu nog een paar dagen genieten van mijn jong-zijn ... de 10de ben ik oud ... hehehe
hehehe ... Maar zonder dollen ... of toch een beetje ....
Je zou blij voor me moeten zijn, ik kan nu nog een paar dagen genieten van mijn jong-zijn ... de 10de ben ik oud
... hehehePosted: 07 May 2006, 11:10
nu ja zeg maar alvast gefeliciflapst voor woensdag 
maar alvast gefeliciflapst voor woensdag Posted: 07 May 2006, 13:39
Ja en dan ook nog gefeliciteerd voor de jaren ervoor enzo...
Posted: 07 May 2006, 14:26
Chestita DaFDu!
Posted: 08 May 2006, 16:37
Ah ... Ik zie dat je een cursus bulgaars aan het volgen bent?eXos wrote:Chestita DaFDu!
... of heb je een bulgaarse chick aan de haak geslagen? hehehe ... of gegoogled? Chestito moeten zijn in mijn geval (Chestito DaFDu) tenzij je "Chestit roshden den, DaFDu" zou schrijven.
---
Hier volgt dan les 1 van de Bulgaarse cursus door DaFDu:
---
Bulgaars is een lastige taal ... 3 versie's (mannelijk, vrouwelijk, onzijdig):
Chestit / Chestita / Chestito ...
Voorbeeldjes:
Chestit nov priatel (geluk gewenst met je nieuwe vriend) (mannelijk onderwerp -> priatel)
Chestita nova priatelka (geluk gewenst met je nieuwe vriendin) (vrouwelijk -> priatelka)
Chestito novo kutche (geluk gewenst met je nieuwe hond) (onzijdig - het - hond = kutche)
Zoals je hier boven kan zien, is de vrouwelijke form van vriend (dus vriendin) Chestit +a, nov (nieuw) +a en Priatel +ka ...
Hond, "het", is Chestit +0, nov +o ...
De mannelijke vorm (vriend) maakt is dus zonder toevoegingen ..
---
Als je geen speifieke toevoegingen (duidelijke tekstuele uitleg van de wens) hebt met betrekking tot de gelukwens (dus het bijv. niet over een nieuwe chick gaat
) is het altijd "Chestito"Dus "Chestito DaFDu", of dus "Chestit roshden den, DaFDu".
---
Ik gebruik zelf wel eens "priaten roshden den" (eigenlijk overigens taalkundig incorrect, halve slang zegmaar), wat eigenlijk officieel "Priatno prekarvane ne Roshdeniat den" zou moeten zijn ...
Dit laatste betekend "een fijne verjaardag toegewent", terwijl "Chestit roshden den, DaFDu" betekend gefeliciteerd met je verjaardag
...---
Nog een beetje te volgen?
---
Nog een voorbeeldje van de verschillende versie's ...
Edin mnogo goliam i chubav muzh
(1 erg grote en knappe man)
Edna mnogo goliama i chubava zhena (<- Zhena (vrouw) is vrouwelijk, dus alles met uitzondering van mnogo (erg).
(1 erg grootte en mooie vrouw)
Edno mnogo goliamo i chubavo kutche (<- kutche (hond) is onzijdig, dus "o"'s ...
(1 erg grote en mooie hond)
Meervoud:
mnogo golemi i chobavi kutcheta
(veel grote en mooie honden)
Mnogo is in meervoud in dit geval "veel" terwijl dat in enkelvoud (edna/edno/edin = 1) mnogo zoiets als "erg" (erg groot in het voorbeeld) is ...
---
muzh -> NL fonetisch: muzj
zhena -> NL fonetisch: zjenna
kutche -> NL fonetisch: koetsju
de "g" in golemi klinkt niet als onze "roggel g" maar zit in klank tussen een zachte "g" en een "k" in ...
---
Einde les bulgaars
hehehe ... nog een beetje kunnen volgen? ---
P.s. heel toepasselijk in het bulgaars is de vorm van een auto en een kat, beide vrouwelijk
... kat = kotka, auto = kola ... wij mannen weten waar we van houden Posted: 08 May 2006, 17:26
toch nog nuttig, dit topic
Posted: 08 May 2006, 17:36
Wel als je van plan bent iets te doen wat raakvlakken heeft met bulgarije ... anders is het niet meer nuttig dan lessen "zoeloe"Libido78 wrote:toch nog nuttig, dit topic
Posted: 08 May 2006, 17:42
tis iig nuttiger dan voor de les