Hier staat alle uitleg die je volgens mij nodig hebt, zo heb ik iig wel mijn eerste divx naar svcd omgezet met ondertiteling (wel geel maar dat mag de pret niet drukken)
Omzetten naar een (S)VCD is niet het proleem.
Maar gelijk een AVI naar VOB files omzetten wel.Althans een AVI zonder subs naar een DVD met een aparte Sub stream.
Daar hang ik op.
De output van Virtualdub met subs werkt wel maar nou is de audio en beeld niet synchroon...WHAAAA
